I believe it is important to talk about it without considering any guilt.

What did he feel? what did you feel?

How does he want to continue? How do you want to continue?

The solution seems to be quite simple if you can program.

Create an empty account and add all the holidays there too.

Then write a program which runs through all the calender entries of the empty account, deleting the matching calender entries in your own calender.