You could try different sized nut drivers. If you can find a size that "grips" the edges when lowered onto the head of the standoff, you can possibly use it to turn it, as if you were using a socketed wrench. This is a technique auto mechanics use.