Maybe they hope that it will look like a government or official plate of some kind at a quick glance and ward off getting pulled over

It's a flavor of conspiracy weirdo who claim they can just declare themselves exempt from state and federal law, often based on some misreading of old treaties where they claim the United States is actually a corporation and they choose not to be a customer or something.