Love when the only indication what each lane does at an intersection is painted on the road which is covered by the cars sitting in the lane and also probably snow and slush some of the year

In other words: If you're getting passed on your right, you are going too slow for your lane and need to move over to the right. And if you want to pass someone, you should not undertake them (on the right) and should pass them on the left.