In DC, for physical assaults that don't meet felonies and dont involve a weapon, we typically charge simple assault. For verbal threats or incidents like OP's, the charge would be misdemeanor threats, since no physical assault occurred and nothing about this meets the criteria for felony

Simple assault is not the charge we would use for this.