This is normal. I'm originally from Michigan and have had some gloriously shitty shitboxes that would probably have immolated when they crossed the VT border. Vehicle inspections are new to me too. What you are describing seems par for the course.

I don't think scarf cutting a beer can with two hose clamps is an acceptable exhaust repair in Vermont btw.