>If a wildlife area/park says leash your dog, they need to be on a leash

If there is no sign telling you to leash your dog, that also means you should leash your dog, that is the default, not the other way around.

You should never let your dog off leash anywhere that is not explicitly marked
"off leash allowed" unless you are on private property with the owners permission.