If you want to actually drive to Mass and take public transit into Boston, you could park at a public parking garage on the commuter line in. Eg, park at the Lowell station and take the Lowell line into North station. I have no idea what the "real" availability of parking is at these places though. https://www.mbta.com/parking/stations-and-rates