Cracks and crevices in the ground allow air in. Not very much air - the coal is just barely alight, just barely smouldering, like charcoal and a barbeque.

Normally, coal would go out with so little air. However, it's trapped deep underground and the heat can't escape. So, even just smouldering, with the heat being trapped, will keep the fire alight.