IMO flirting over text is a bad idea, especially for people who are not already quite mutually confident in the relationship.

As a communication medium, SMS does not have the bandwidth necessary to carry the information required for successful flirting, nor for any truly meaningful communication. This structural limitation can only be made worse by any self-doubts the parties may harbor.