Was that her mum who texted you later in the evening I'm guessing? Since her wording through you off I'm guessing it might have been her. Do be careful when joking about others parents next time my friend bcuz you never know how they take it.