Don’t live in dc proper. There’s tons of areas outside of dc with relatively easy commutes into the city via metro that will likely appeal to you more. As for the weather… it is what it is. It’s 80 one day and snowing the next. You get used to it.