Romans in that time period accused everyone of incest. It was a cultural thing to accuse others of. There’s almost never a real reason to think it really happened.

It’s important to note that morality with men in Rome worked very differently than with women. But yes Augustus didn’t fuck his sister.