Well they were thinking. “She has to meet hot Sauron at some point”. So instead of doing something that makes more sense, they just went “uhh, how about in the middle in this gigantic oceans?” And it wasn’t like Sauron did it on purpose either, he was literally fighting the majority of the show to not be around Galadriel