>Imo I think because the show is a comedy but playing itself so straight and dramatic (which arguably plays up the comedic effect of things).

This is 1) why I love Burn After Reading and 2) why some people don't think BAR is very good/funny. I'm going to think about this high-drama veneer on a dark comedy on my rewatch of The Consultant this week!