Interesting comment from last month's HackerNews thread about IvorySQL:

>It’s also likely in violation of arcane copyright law. The oracle wire protocol includes a handshake procedure that sends a poem in one of the initial messages. It’s untested legal theory whether copying that poem in a new work (e.g. a new driver or compatability layer) would violate Oracle’s copyright on the poem.