New reddit thing, has been going on for years. They changed something in the interpreter and afaik if someone posts a link with an underscore there will be a backslash before it in old reddit and on certain mobile apps. Opening the comment in new reddit and probably the native app should work. Or removing the backslash.