I would suggest looking at their policies if possible and see if they have accommodations for med card holders.

If not, find a friend with clean pee, put in a med bottle, hide it on person.