The research linked seems to focus on the gases surrounding galaxies. The article seems to want to refine what the edge of a galaxy actually is to make the claim they are already merging to get the clicks. I'm not sure exactly how the edge of a galaxy is defined, but if you screw with the definition enough you can claim the entire observable universe is merging.

Happy Cake day btw!