They aren't complicated to any space traveling species, they would have had to figure out that math. Also, math isn't earth based, it's universal. Lastly, of course they thought of the risks of sending up record of our location, but then remembered that this is real life and not sci Fi. That record of more of a "hey, we once existed record" than it is a "hey we exist" record.