i thought way too much about this...

from the myth... andromeda was some kind of princess.

milkyway.. the way of the milk.. "la voie lactée"

i think the merging of the 2 galaxy should be name... "breastmilk"

you're welcome