If it were dark during the day you’d see stars yes.

What we see at night does change, you’ll see the constellations move across the sky as the night progresses. And this will change slightly over days and weeks as the earth wobbles on its axis, but essentially we’re going round the sun in one plane of rotation, and the stars are really really far away so their motion makes no difference to the position we see them in.