I very much agree that this encapsulates the mechanism by which humans think and expect and scarcity is inevitable, but at a point AI's increasing production does actually outmatch satisfiable human desires.

And we will literally just be able to alter our nervous systems to be satisfied with what we have. That's the simplest answer lol.