Viewing a single comment thread. View all comments

andrew_c_r t1_iy80ouj wrote

Reply to comment by ripleyajm in Y'all see the anti gay billboard in the city? by Sillloc

What translation says that the centurion's servant was gay? I've never heard this before

0

ripleyajm t1_iy81yio wrote

translations of both Matthew and Luke use the greek term pais where you typically see servant in modern translations. Pais in greek was often used to refer to a younger gay lover in greek and roman cultures.

Here is a pretty solid article about the translation

https://qspirit.net/gay-centurion/

​

Edit: spelling

15