I have similar hair as you and just got a great cleanup cut from Audrey at Circle Square Salon for $55. She managed to make it bouncy without adding weird layers 🙏🙏 obviously not super cheap but definitely reasonable

I used to go to salon academies when I was in school to save $$$ on a cut but haven’t had any luck finding one in Richmond. Could be another option!