What’s your budget and timeline? Indochino makes great budget friendly custom suits. They don’t have a local brick and mortar but you can order a fully custom suit online if you know or can get your teens measurements. I believe the closest physical store is in Nova.