We honestly won't know. He might have been creepy or he might have innocently been trying to pay you a genuine compliment.

Personally, im on the same boat. Really not a fan of men just randomly coming up to me and telling me im pretty, hot, beautiful, etc. You don't know me like that.

Ultimately your response is whatever it is. All we can do is acknowledge that it happened and move on.