You should acknowledge the reality that she still only wants a friendship. If you're good with that, then be friends, but you're logically not. That's perfectly fine, but you need to be honest about it.