I'm not completely following it but it's been a years long process to replace the viaduct. They built a brand new one along side the old so that to minimize disruptions. So yes it's just a replacement but in the process there will be temporary traffic patterns untill the structures are finalized.