Well, yeah, he's definitely using his modern context; it's a work of modern philosophy, in response to other modern philosophy (like Hegel). Again, it's not a work of biblical exegesis. It's certainly worth turning to some secondary literature to understand what he's doing there rather than getting hung up by treating it like a bad piece of Old Testament scholarship. You can pretty much bracket any scholarship on the sacrifice of Isaac because it's just beside the point.