Noob alert...

Challenging political myth can serve to double down on the conviction of believers whereas growth and expansion on the original can gently move things on.

The Romans did this effectively with their gods when invading. Rather than banish, or outlaw the established god's of the country they had invaded, they gently introduced their similar deities and entwined them into established myth. Maybe not the best example but thought it was relevant.