It's possible the truck guy does not have insurance. Or he doesn't own the truck. Tell your agent you want to start the process and get quotes for the work.

If this guy doesn't have insurance you will be stuck with your own deductible.