Yes from a brokerage account, Roth IRA, , HSA, etc.

You can open up all these accounts on Fidelity, that's what I use.

Also most 401k's should have a low cost mutual fund that mimics the S&P 500