> I am wondering if mortgage lenders would notice/accept the conversion income when calculating the the maximum loan amount?

No, it’s not recurring nor is it real income.

You may not even need to worry about it if you have proper paystubs