It seems like its the experience, not the education, you are lacking. I would take an entry level gig for the growth potential.

You've been a line cook which means you can grind through some shitty situations. Put in the work at entry level for 1-2 years and work your way up from there