Once you leave your company that you have the 401k loan through, you will need to immediately pay it back or it will be considered an early distribution and you'll have to pay tax plus a penalty on it.