As a personal injury attorney I disagree. We don’t have enough info to say it is worth it here.l especially if there is no bodily injury. There is nothing to suggest OP cannot reject the offer and demand the other driver insurance cover the damages as assessed by one of their accepted shops.