Once I have a purchase order, I go get an insurance binder from my insurance agent and then to my credit union who cuts me a cashier's check made out to the dealership in about 20 minutes which I take back to the dealer and hand to them.

Since yours doesn't have any locations, you have to talk to them and to the dealer. Maybe they can wire the funds, etc. But different places have different policies.