Well the tunnel proposal was to extend NY135 from Oyster Bay to the I287 in Port Chester, nowhere near Calverton, NY and also not even connected to CT.

Southbound traffic from I95 from CT to NJ through Queens/Long Island is unlikely to relieve much congestion for anyone since all the LIE/BQE/Belt Pkwy is already near capacity anyway.