I agree, with the small caveat that in current year +6 the most PC term would be "experiencing unhousedness" if we're going to split hairs

This guy is living the home is where you make it life, which sometimes is in the cab of an excavator that is experiencing unpermitted borrowedness