So.. why weren't they mass-reporting crypto bros? A group that make a ton of shady income and famously hates the government and taxes?

Since you so sincerely believe it was done as justice.

Like.. they did it with the express purpose to harass people they hate, entirely based on the assumption that "dumb women" wouldn't understand that you have to declare income. Literally nothing came of it, either, besides some people's lives being made needlessly stressful. Because, surprise, women are perfectly capable of declaring their taxes. Even if they get naked on camera.