That's partially why I'm so concerned. This tech will almost certainly be disproportionately used by people who are either unable to afford a real lawyer or who are distrustful of the legal system and lawyers, and those kinds of people are already extremely vulnerable and have a hard time navigating the legal system, even without shoddy unregulated technology supposedly helping them.

I'm sure we'll get to the point where this isn't a pipe dream one day, but that day ain't today, and in the meantime it could do a lot of damage to a lot of people, even in something as generally low-stakes as traffic court.