You could mention a strange dream you had about her eating herself in the bathroom to see how she reacts. You can mention how odd it was and you don’t know how your mind came up with something like that.

You could draw the sigil and show it to her saying since the dream, you’ve been seeing it everywhere since that dream.