Nit picky? It's terrible writing to the point where the meaning is unclear. The police have a pretty good idea whose body it is? I can think of a dozen ways to phrase that better.