I’d Zillow rentals up and down highway 35 and 36. Traffic is inevitable but I’m on the bayshore off 36 in Monmouth and it’s manageable in the summer. Stay away from eatontown traffic. Not a fan of ocean county but it’s affordable, same as parts of west Monmouth but too rural for my taste.