'Students,' because they aren't the District's 'children,' have limited 1st amendment rights, no 2A rights and restricted 4th, 5th and 6th amendment rights.
That's because the parents surrender the students to the District's care under 'in loco parentis.'

The Districts job never subsumes the parents' parental role. It's madness to assume that the District might.

Hence the legislation.