Sicario.

When those kid whose father had just been killed is at his soccer game, and it's interrupted by distant gunfire. And you know every terrible event you just witnessed was literally for nothing, and all the horror will continue just as before...

Gets me every time (wipes away tears)