Apple is very slow at implementing features. It seems that actually they are concentrating all the efforts to the new AR/VR OS so iOS 17 will not have so much new features.

Maybe they will implement what you need in the future but surely not so fast as you can expect.