My vague understanding is that as earliest as Pythagoras went to the east and came back as a vegetarian that started its own cult and one of the laws was they couldn't stand on grass as it was impure... I think there was more culture crossover than we tend to think nowadays...