The really short version is that blue coats indicated regular infantry armed with smoothbore muskets--your classic "let's stand in a couple of lines and shoot until one side gives up"--while the green coats were for skirmishers armed with rifles who acted as a screen, sharpshooters, etc.